慕尼黑奧運恐襲50週年 德國政府首度承認救援行動失當並賠償以色列



  • 以色列總統赫爾佐格(Isaac Herzog),應德國總統施泰因邁爾邀請,抵達德國訪問3日,星期一出席慕尼黑奧運慘案50週年紀念活動。當時11名遭殺害的以色列運動員,為數70名的親屬也將列席參加。

    1936年,納粹政權曾利用柏林奧運會大肆宣傳。36年後,西德有意於慕尼黑奧運展現猶太人大屠殺(Holocaust)後的新德國,但卻導致德國和以色列產生裂痕。

    憲法保護機構發出的恐襲警告遭忽視。1972年9月5日凌晨,8名巴勒斯坦武裝組織「黑色九月」成員闖入選手村,殺死2名以色列代表團成員,挾持另外9人,要求交換232名巴勒斯坦囚犯和兩名德國恐怖組織「紅色旅」成員。以色列斷然拒絕。

    時任聯邦內政部長和奧運會官員表示,願當替代人質,但未成功。談判進入僵局,之後西德警方答應「黑色九月」要求,安排飛機將他們及人質轉送埃及。

    9月5日晚,「黑色九月」乘直升機飛往慕尼黑附近的Fürstenfeldbruck機場,並經由收音機和電視機得知,當局準備拯救人質行動,而警方既未切斷其電源,也不阻止記者採訪。

    警方有充足時間設置好陷阱,但實施情況糟糕至極。當時,只安排5名狙擊手,不僅數量太少,而且他們訓練不足、裝備不齊。原先前往埃及的飛機上本也有偽裝成機組人員的警察,但均為裝備不足的普通巡警,且在劫持人質者抵達前,便自說自話撤離該機。

    晚上10點30分,巴伐利亞州內政部長下達開火命令,出現一場持續約3小時的混亂槍戰。在奧委會和西德政府發言人聲稱人質獲釋的錯誤消息時,交火尚在繼續。最終擊斃5名成員,另有三人被捕。但9名人質全部喪生,另有1名西德警員殉職。

    以色列在2012年公開解密文件,狠批西德安全部門的表現。報告包括當時莫薩德前首長的意見,他親眼目擊救援行動後表示警方「甚至沒有為挽救生命做出最小的努力」。

    9月6日,以色列代表團的追悼儀式舉行,奧委會主席布倫達治表示「奧運會必須繼續」,中斷了超過30小時的奧運會繼續進行。

    施泰因邁爾說德國當局的誤判和錯誤,其中之一是50年以來壓制和遺忘真相。這是德國政府首度坦承有責任。而他表示今年才與受害者親屬就賠償達成協議,是可恥。

    德國政府於8月31日,在受害者家屬威脅要杯葛紀念儀式的最後時刻,同意2800萬歐元的賠償計畫,部分資金由巴伐利亞州和慕尼黑市支付。
    https://www.dw.com/zh/1972年慕尼黑奧運恐襲事件/a-62993694