哈里明年1月推出回憶錄 書名惹強烈爭議疑暗示自己是「後備」？

SeVen
登入後回覆
  • 匿名者

    哈里王子（Prince Harry）去年與出版社Penguin Random House簽約，落實為他出版個人回憶錄。相隔一年多，終於在昨日（27日）宣布新書即將於明年月10日推出，並公布書名為《Spare》。有指出版社原打算在今年聖誕節前推出回憶錄，但因英女王9月逝世而打亂計劃。

    據外國傳媒報道，哈里的回憶錄內容主要圍繞哈里呃童年經歷、家庭及與妻子梅根的婚姻，不過數名《Spare》卻惹來爭議，更有不少英國傳媒認為書名帶有挑釁意味的雙關語。「Spare」有後備、多餘的意思，更與「Heir」（繼承人）押韻，似乎暗示自己是王位繼承人哥哥威廉的後備。另外，《每日郵報》、《鏡報》等傳媒都認為書名是取自句語「The spare to the heir.」（繼承人的後備）。

    0 :   0 0