熄燈

    SeVen

    • 註冊
    • 登入
    • 搜尋
    • 分區
    • 熱門
    • 最新
    • 標籤

    将'海参崴'(Владивосток)翻译成'征服东方'是否是皇汉的加速杰作?

    SeVen
    俄國 皇漢
    1
    3
    182
    載入緊更多帖文
    • 從舊到新
    • 從新到舊
    • 最高票數
    回覆
    • 喺新帖文回覆
    登入後回覆
    此主題已被刪除。只有擁有主題管理權限嘅使用者先可以睇。
    • 匿名者
      匿名者 最後由 Hker 編輯

      很多人觉得皇汉是义和团,是共匪的帮凶.但是经过最近的一个热点事件'海参崴建城160年',突然发现皇汉也是加速主义的同道中人.
      事情的起因是有人声称海参崴的俄文名称'Владивосток'的意思是'征服东方',显然是'乳华'了,一石激起千层浪,weibo上立刻涌现出了一大批'尊皇讨逆'的义勇军,'出征'了俄大使馆weibo.在俄中之间鲜有发生公开摩擦的背景下,可以说是一个类似珍宝岛冲突的大事件.
      虽然很多黄俄出面洗地,甚至胡飞盘都主动跪下擦地板,但俄大使馆的公然反呛,直接击碎了小粉红们的玻璃心.俄爹露天SM中共的画面,简直是美到不能直视.

      回顾整个事件,将Владивосток翻译成'征服东方'是最大的亮点.Владивосток,是由Владеть和Восток两个词组成,意思分别是'拥有','东方'.如果将海参崴的俄文名Владивосток直译成'拥有东方',不一定能刺激小粉红的神经.但意译成'征服东方',俄爹征服东北(包括东三省和'外东北'地区)的画面立刻就跃然纸上,群情激愤,皇汉们出征也就顺理成章了.

      总结,将Владивосток翻译成'征服东方',可以称作'神作'.France翻译成'法兰西'而不是'弗燃丝',American翻译成'美利坚'而不是'米粒尖',给人的印象是大大的不同.

      1 條回覆 最後回覆 回覆 引用 0 :   0 0
      • 匿名者
        匿名者 最後由 編輯

        “很多人觉得皇汉是义和团” 只有左翼人士這麼想而已,在你的內心世界裡,左翼就是“很多人”。

        大部分皇漢追求的是漢少平等對待,而在左狗瘋子的嘴裡就變成了漢族至上,在你們的嘴裡又變成了“共匪幫兇”。

        你所謂的加速主義就是把國內媒體裡的評論翻譯成英文給外國人看,比如上一次外國人永居事件,漢民族主義者們正常的暴怒話語被你們給翻譯去,你們強行在輿論上把漢民族主義者推向共匪的一邊,共產黨把山東大學改造成妓院的事你們不去翻譯,漢族為什麼這么生氣你們不去翻譯,計劃生育暴行你們不去翻譯,漢族為什麼不相信政府你們不去翻譯,你們唯獨翻譯漢族的氣話。共產黨在國際輿論的壓力下封殺了微博上很多漢民族主義大號,反對國際主義的視頻被限流,讓本來就小得可憐的言論自由空間變得更小了,你們促使了漢民族主義離開反共陣營,反對引進外國人的訴求非但沒被滿足,反而還莫名其妙地喪失了大量話語權,共產黨自己沒有受到一點損失。

        極度仇視小粉紅的、本來基調是反共的漢民族主義被你們污衊成“五毛”。

        你所謂的加速主義就是給共匪擴大網絡文字獄提供理由,你們錯誤地以為你們能打破新常態,並沒有。

        很多漢民族主義者都知道你們是誰,有什麼目的,他們恨不得開坦克把你們殺光碾成肉醬。

        1 條回覆 最後回覆 回覆 引用 0 :   0 0
        • 匿名者
          匿名者 最後由 編輯

          不就是西宁,西安,南平,定西,绥远,抚顺之类一样的地名吗,这种地名中国有很多。

          1 條回覆 最後回覆 回覆 引用 0 :   0 0
          • 1 / 1
          • 最早帖文
            最後帖文

          • 匿名者

            10.30大興行動基地|3人認非法集結 謝沈智慧明言不認同李俊文法官看法
            SeVen • 匿名者 • 0 1 8

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            Microsoft向香港企業用戶開放企業級GPT 4月1日正式開通
            SeVen • 匿名者 • 0 1 6

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            疑反擊禁TikTok 美國調查公司Mintz北京辦事處5名中国員工被捕
            SeVen • 匿名者 • 0 1 6

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            北京突擊搜查駐華美資公司 被拘捕5名當地僱員去向未明
            SeVen • 匿名者 • 0 1 6

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            港警接逾1.4萬反恐舉報訊息 評論:以「反恐」為名施全民監控
            SeVen • 匿名者 • 0 1 7

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            知名軍方影視出品人李學政公開舉報中宣部高官
            SeVen • 匿名者 • 0 1 6

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            岸田文雄將必勝飯勺贈澤連斯基 向烏克蘭致敬
            SeVen • 匿名者 • 0 1 7

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            法國百萬人示威 英王查理斯三世推遲國事訪問
            SeVen • 匿名者 • 0 1 7

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            無懼加價潮 港上月CPI僅升1.7%
            SeVen • 匿名者 • 0 1 14

            1

            未有回覆

          • 匿名者

            TikTok「災難性的一天」 CEO遭美國會兩黨議員輪番炮轟
            SeVen • 匿名者 • 0 1 20

            1

            未有回覆

          標籤 未解決 已解決 PGP Info
          SeVen討論區守則
          XsDen | AquA | UmBra