英國證實：第2名公民在抗俄前線陣亡 今年3月離開英軍參戰

[匿名者]

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3958170
2022/06/13 05:30
〔中央社〕英國1名退役軍人在烏克蘭參戰期間，遭槍擊喪生。這是在烏克蘭戰爭中與烏軍並肩作戰並證實陣亡的第2名英國人。

該名英國人蓋特里（Jordan Gatley）的父親在臉書發文表示，愛子「經過深思熟慮」後，於今年3月離開英國軍隊，前往烏克蘭參戰。

蓋特里的父親透露，兒子在烏國東部的北頓內茨克市（Sievierodonetsk）被殺，當地一直受到俄軍猛攻。

他還說，兒子的烏國同袍稱讚蓋特里具備「豐富知識與純熟作戰技能，且他對工作充滿熱愛。」

被問及蓋特里陣亡的消息時，英國外交部發言人證實，「1名英國人在烏克蘭喪生，我們正對他的家庭提供協助。」

英國當局4月宣布，退伍軍人席布萊（Scott Sibley）在烏克蘭陣亡，另有1人失蹤，據報2人都曾參與對抗俄軍的戰鬥。

此外，還有2名在烏國參戰的英國人遭到烏東親俄法庭判定為傭兵，接下來可能面臨極刑。1110613

https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/3958175
喬丹‧蓋特利的父親狄恩表示：「喬丹是一個英雄，他會永遠活在我們心中。」（圖擷取自推特）
〔即時新聞／綜合報導〕烏克蘭持續抵抗俄羅斯入侵，在烏東城市北頓內茨克（Severodonetsk）激戰，一名前英國士兵喬丹‧蓋特利（Jordan Gatley）參加國際志願軍，在北頓內茨克作戰，而蓋特利的家人10日收到他在前線陣亡的消息，英國外交部也證實此事。

綜合外媒報導，蓋特利3月時離開英國軍隊，前往烏克蘭參加國際志願軍，父親狄恩（Dean Gatley）表示，喬丹經過深思熟慮後前往烏克蘭提供協助，他一直在協助訓練烏克蘭軍隊，但喬丹近日在前線作戰時陣亡，10日從喬丹的戰友收到死訊。

狄恩雖然不捨，但他仍驕傲地說：「喬丹與他的團隊為他的所做的一切感到自豪，喬丹常告訴我，他們進行的任務雖然很危險，但必須有人去做。他熱愛他的工作，我們為他感到驕傲，他是一個英雄，他會永遠活在我們心中。」

烏克蘭總統顧問波多利亞克（Mykhailo Podolyak）也在推特發文對喬丹致敬，波多利亞克表示，遠離家鄉為信仰而戰需要很大的勇氣，「喬丹‧蓋特利是一位真正的英雄，我們將永遠銘記他對護衛烏克蘭及自由世界的貢獻」。

英國外交部也證實，1名英國男子在烏克蘭喪生，外交部正對家屬提供必要支持。喬丹‧蓋特利也是繼退伍軍人席布萊（Scott Sibley）之後第2位在烏克蘭陣亡的英國人。

https://www.am730.com.hk/國際/烏克蘭局勢-再有英國人在烏陣亡-澤連斯基顧問-是真英雄/323696
烏克蘭局勢｜再有英國人在烏陣亡澤連斯基顧問：是真英雄
再有英國人在烏克蘭陣亡，澤連斯基顧問：是真英雄。 (Twitter)

俄烏戰事爆發以來，有第二名自願到當地參戰的前英軍陣亡。死者為英國退役軍人Jordan Gatley，其死訊由家人發布，他3月從軍隊退役後前往烏克蘭，於北頓涅茨克(Sievierodonetsk)戰死。烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelensky )的顧問波多利雅科(Mykhaylo Podolyak)表示，蓋特利是「一位真正的英雄」。

綜合英國廣播公司(BBC)等報道，英國退役軍人Jordan Gatley在烏克蘭現時戰況最為激烈的東部頓巴斯地區(Donbas)內盧甘斯克州(Lugansk)的北頓涅茨克為烏克蘭作戰而陣亡。

Jordan Gatley的父親於週日(12日)在社交平台Facebook發布其死訊，帖文表示，Jordan Gatley於今年3月離開英國軍隊，前往烏克蘭幫助烏國人對抗俄羅斯的入侵，並協助訓練當地軍隊。他們在上週五(10日)接獲Jordan Gatley遭陣亡的消息。Jordan Gatley說：「他(Jordan Gatley)熱愛他的工作，我們以他為傲。他是一名真正的英國，將永遠活在我們心中。」

波多利雅科：永達記得他的貢獻

烏克蘭總統澤連斯基的顧問波多利雅科(Mykhailo Podoliak )向Jordan Gatley致敬，他在社交平台Twitter上發文稱從家鄉遠行以捍衛信仰需要很大的勇氣「只是因為心裡這麼想，只是因為你無法忍受邪惡，Jordan Gatley是一名真英雄。我們將永遠記得他對保護烏克蘭和自由世界的貢獻。」

另一名英國人Scott Sibley於4月在俄烏戰事中喪生，終年36歲。英國外交部和國防部都表示，希望英國人不要前往烏克蘭，特別是俄羅斯把外籍部隊列為戰犯審判後，處境就更加危險。