12生肖非中方獨有 越人不過兔年過「貓年」

[匿名者]

越南有自己獨特的十二生肖排列。越南2023年不過兔年，是過貓年。

越南文化與中國文化同源，在習俗上也很相近。越南有與中國幾乎一致的十二生肖，一樣是12種動物，與12地支相對應，但卻還是有一點點不一樣。我們一般認知中的十二生肖為：鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗和豬。但到了越南，兔子不見了，反而是換成了貓。

所以越南原來不過兔年，而是貓年，雖然背後的原因不可考，但還是流傳了3種說法。

據說在以前十二生肖傳入越南的時候，屬兔的卯年發音聽起來像漢語的「貓」，久了就變成用「貓」取代「兔」，成為越南版十二生肖中的一員。

另一個說法是因為越南天氣炎熱，老鼠成患讓人十分傷腦筋，而貓是老鼠的天敵，尤其在越南文化中，人們相信貓咪可以帶來五穀豐收、風調雨順，所以用貓來取代兔子，為了其吉兆之意。

再有一種說法是，當時越南尚沒有兔這種動物，因此用貓來代替，兔也就成了貓了。

越南人初次見面喜歡詢問對方的姓名、年齡。令人驚訝的是，在與越南人交往時，只要你說出自己的屬相，對方馬上就可以根據干支循環的計算方式推算出你的實際年齡，而且幾乎每個越南人都可以做到這一點。

其他一些國家也有十二生肖：印度人有十二個生肖，與中國人的生肖基本相同。只是中國有虎無獅，印度則有獅無虎。

埃及人有十二個生肖，分別是：牡牛、山羊、猴子、驢、蟹、蛇、犬、貓、鰐、紅鶴、獅子、鷹。

希臘人有十二個生肖，與埃及人的生肖基本相同，只是希臘人有鼠無貓，埃及人則有貓無鼠。

墨西哥人有十二個生肖，有虎、兔、龍、猴、狗、豬和其它6種墨西哥特有的動物組成十二生肖。

歐洲人歐洲各國人的生肖基本相同，多以天文學上的星宿為生肖。如法國人以寶瓶、雙魚、摩羯、金牛、白羊、巨蟹、雙子、獅子、室女、天蠍、人馬等組成十二生肖。

緬甸人只有8個生肖，以星球為名，從週一至周日排列，星期一出生的人屬太陽，星期二出生的人屬火星，星期三上午出生的屬水星，下午出生的則屬睽星，所以到周日也就共有8個生肖了。

www.chinapress.com.my/20230115

[匿名者]